淡（dàn）水河谷已生（shēng）产约25万吨可（kě）持续的砂产品，该产品经过认证，可替代经常受到非法开采的沙子（zǐ）。

　　淡水河（hé）谷经过7年研（yán）究并投入（rù）约5000万雷亚尔，开（kāi）发（fā）了优（yōu）质砂产品的生产工艺，这种（zhǒng）砂产品可（kě）用于建筑行业。公司已将这一砂产品生（shēng）产工艺（yì）应用（yòng）于米纳斯吉拉斯州的铁矿石（shí）运营区，将原先需要使（shǐ）用（yòng）矿坝（bà）或以堆垛方式进行处置的砂（shā）质（zhì）材料加工转化为产品，其生（shēng）产过程受到与铁（tiě）矿石生产相（xiàng）同的质量控制。今（jīn）年，公司已加工生产（chǎn）了约25万吨可持续（xù）的砂产品，公司计划通过出售或捐赠的方式将（jiāng）其（qí）用于混凝土、砂浆和水泥的生产或是用于（yú）路面铺设。

　　淡（dàn）水河谷铁矿（kuàng）石业务（wù）执行（háng）副总裁司马盛（MarcelloSpinelli）先生表（biǎo）示，砂产品（pǐn）是（shì）更可持续运营实践（jiàn）的成果。他说：“该项目促使我们（men）在内部（bù）形成了循环经（jīng）济。建（jiàn）筑行业用沙需求巨大，我们的砂产品为建（jiàn）筑行业提供了一种可靠的（de）替代品，同时（shí）减少了尾矿处置对（duì）环境和社会造成的（de）影响。”

　　布鲁库（kù）图矿区可持（chí）续砂产品的（de）堆场

　　根（gēn）据联合国估计，全球每年（nián）用沙需求（qiú）约为（wéi）400亿吨至500亿吨，沙子已成（chéng）为仅次于水的开采最多的自然（rán）资源，而（ér）这一（yī）资源正在全球范围内（nèi）遭受非法和掠夺（duó）性开采。

　　淡水（shuǐ）河谷的可持续砂产品被（bèi）认为是铁矿（kuàng）石的副产品。从自然中（zhōng）开采出的岩石形态的原（yuán）矿，在工厂经过破碎、筛分、研磨和选矿等数道物理加工程序后（hòu），即成为铁矿石。淡水河谷（gǔ）的创新之（zhī）处（chù）在于，在选矿阶段对铁矿石（shí）的副产品（pǐn）进行再次加工（gōng），直至其达到必要的质量要求，成为商用产品。在传（chuán）统选矿过程中，这些材料（liào）会变（biàn）成尾矿（kuàng），通过使用矿坝（bà）或以堆垛方式进行处置。而现在，每（měi）生（shēng）产一吨（dūn）砂产品就意味着（zhe）减少一吨尾矿（kuàng）。

　　产（chǎn）自铁（tiě）矿石加（jiā）工过（guò）程的砂产品100%经过认证，它（tā）们（men）硅含量高而（ér）铁（tiě）含量极（jí）低，且具（jù）有很高的化学均匀性和粒度均匀性。布鲁库图（tú）和阿瓜林帕综合运营区执行经理杰斐逊·科莱德（JeffersonCorraide）先生表示，这种砂产品不存在危险性。“我（wǒ）们的砂（shā）产（chǎn）品基本采用物理方式加工而成，加工过程（chéng）未改变材料的化学（xué）成分，因此产品无毒无害。”

　　淡水河谷（gǔ）的砂产品在混（hún）凝土和砂浆中的（de）应用日（rì）前已得到了巴西科研学院（IPT）、FalcãoBauer和ConsultareLabCon这三座（zuò）专业实验室的（de）认证。

　　澳大利亚昆士（shì）兰大（dà）学可持续矿物研究所和瑞士（shì）日内瓦（wǎ）大学（xué）的（de）研究（jiū）人员正在开展一（yī）项独立研究，对淡（dàn）水河谷砂产品的特性进行分（fèn）析（xī），从而了解这种（zhǒng）源自（zì）矿石（shí）的替代建材能否成（chéng）为沙子的（de）可持续来源并显著减少（shǎo）采（cǎi）矿（kuàng）活动产生的废（fèi）弃物数量。研究人员使用“矿砂（oresand）”一（yī）词指代（dài）源自矿（kuàng）石副产品并经由加（jiā）工生（shēng）产出的（de）砂产（chǎn）品。

　　生产（chǎn）规模（mó）

　　淡水河谷致（zhì）力于（yú）到2022年（nián）销售或捐赠超过100万吨砂产品（pǐn），其买家来（lái）自巴（bā）西米纳斯吉（jí）拉斯州、圣埃（āi）斯（sī）皮里图州、圣保（bǎo）罗和巴（bā）西利亚（yà）等四个地区（qū）。公司（sī）预计到2023年，砂产（chǎn）品的产量将达（dá）到（dào）200万吨。

　　“我们准备（bèi）自2023年起进一（yī）步扩大砂产（chǎn）品（pǐn）的应用（yòng）市场，我们为此设立了专门的团队（duì）投入这项新业务，他们将通过将砂产品生产工艺（yì）应用（yòng）于（yú）现有的生产流（liú）程以满足市场需求（qiú）。”淡水（shuǐ）河谷（gǔ）铁矿石市场总监郝杰礼（RogérioNogueira）先生表示（shì）。

　　淡（dàn）水河谷目前正在（zài）米纳斯吉拉斯州阿拜绍（shào）河畔圣贡（gòng）萨（sà）洛市的布鲁库图矿区生产砂产品，它们将用（yòng）于销售或捐（juān）赠。

　　位（wèi）于米纳斯吉拉斯州的其他矿（kuàng）区也正在为纳入砂产（chǎn）品（pǐn）生（shēng）产工艺进行环境（jìng）和开采方面的调整。“这些矿区出产高（gāo）硅（guī）含量的砂质材料，可用于不同行业。我们正在与包括大学、研究中心以（yǐ）及（jí）国（guó）内外企业（yè）在内的多家机构合作（zuò）开发新（xīn）的解决（jué）方（fāng）案（àn），为铁矿石尾矿提供新的（de）出路。”淡水河谷新业（yè）务经理安（ān）德烈（liè）·维（wéi）列（liè）纳（AndréVilhena）先生（shēng）强调。

　　除（chú）了（le）使用铁矿（kuàng）石矿（kuàng）区现有的基础设施（shī）外（wài），淡（dàn）水河谷还开发（fā）了一个由铁路和公路组成的（de）运输网络，以（yǐ）便将砂产品运输到巴西多个（gè）州（zhōu）。“我们的重点是确保铁矿石业务的可持（chí）续（xù）性，我们希望通过这项新业务最大程度（dù）地（dì）减少环境影响，同时（shí）寻（xún）求（qiú）促进就业和（hé）增加收入的机会。”维列纳先生补充道。

　　生态产品

　　淡水河（hé）谷自2014年以来一直在开展尾矿应用的研究。去年，公司启用了匹库制砖厂（chǎng），这是（shì）首个以采矿（kuàng）活动产（chǎn）生的尾矿作为主要原材料生产建筑产品（pǐn）的试（shì）点（diǎn）工厂。该工厂位于米纳斯吉拉斯州伊塔比利图市的匹库（Pico）矿（kuàng）区，旨在促进（jìn）铁矿石加工过程（chéng）中的循环经济。

　　米纳斯吉（jí）拉斯科技教（jiāo）育联邦中心（xīn）与匹库制砖厂开（kāi）展（zhǎn）技术合作，向工（gōng）厂派出（chū）了包括教（jiāo）授、实（shí）验室技术人员（yuán）以（yǐ）及（jí）研（yán）究生、本科生和技（jì）术（shù）课程学生（shēng）在（zài）内（nèi）的10位研究人员，他们在合作（zuò）期间将到（dào）工厂现（xiàn）场工作，研（yán）发期间的产品暂不对外销售。

　　淡（dàn）水河谷还（hái）与伊塔茹巴联邦（bāng）大学伊塔比拉校区（qū）合作（zuò），研究将（jiāng）砂产品用于路面铺设的方法。公司计划向（xiàng）当地捐赠砂产品用于路面铺设（shè）。

　　更可持（chí）续的采矿

　　除了开发（fā）生态（tài）产品外，淡（dàn）水河谷还采取了其他举措减少尾矿，使采（cǎi）矿活动变（biàn）得更可（kě）持续。公司一直致力（lì）于开发（fā）无需用水的干（gàn）式加工技术（shù）。目前，淡水河谷大约70%的铁（tiě）矿石产品（pǐn）通过干式加（jiā）工生产，即便在年产能增（zēng）加至4亿（yì）吨以及新项目投入运营之（zhī）后，这一（yī）比例仍将保持不变（biàn）。而在2015年（nián），干式加工生产的铁矿石仅（jǐn）占总产量的40%。

　　能否采用干式加工，与开采出的铁（tiě）矿（kuàng）石（shí）质（zhì）量（liàng）相关。卡拉加斯矿区铁矿（kuàng）石含铁量高（超过65%），加工（gōng）过程仅需破碎及按颗（kē）粒尺寸筛分即可完（wán）成。

　　而米纳斯吉（jí）拉（lā）斯州部分矿区（qū）平均铁（tiě）含（hán）量（liàng）为40%，传统处理方法是通过（guò）加水选矿（kuàng）提高（gāo）矿石中的（de）铁含（hán）量，由此产生的尾矿大部分被堆放在（zài）尾（wěi）矿（kuàng）坝或矿坑中。淡水（shuǐ）河谷已将另一（yī）项技术用于低品位铁矿石的选矿，即粉矿干（gàn）式磁选分离（lí）（FDMS）技术，铁矿石磁选（xuǎn）过（guò）程（chéng）无需用水，因此无（wú）需使用尾矿坝。

　　粉矿干式（shì）磁选分离技术由淡水河谷于2018年收购的NewSteel公司在巴西开发，已在位于米纳斯吉拉斯州的中试工厂获（huò）得应用。首座商业化（huà）工厂将于2023年（nián）在大瓦（wǎ）尔任（VargemGrande）运（yùn）营区投入使用，该工厂年产（chǎn）能将达到150万吨，投资总额将达到1.5亿美元（yuán）。

　　另一（yī）项可以减少尾（wěi）矿坝需求的技术是对尾矿进（jìn）行过滤（lǜ）后使其通过干式堆垛存放。在铁（tiě）矿（kuàng）石年产能达到4亿（yì）吨后，其（qí）中6000万（wàn）吨（占总产能的15%）将大部（bù）分采用（yòng）这一技术对尾矿进行过滤和存放。淡（dàn）水河谷已在大瓦尔任矿（kuàng）区启用了（le）一座尾（wěi）矿（kuàng）过滤工厂，并计划（huá）于（yú）2022年第一季度再启用三座尾（wěi）矿过（guò）滤工厂，其中一座位于布鲁库（kù）图矿区（qū），另外两座位（wèi）于伊塔（tǎ）比拉矿区。此（cǐ）后，沿用传统湿式选矿工艺进行生产的铁（tiě）矿石将仅占总产（chǎn）能的15%，其所产生（shēng）的尾矿将被存放（fàng）于尾矿坝（bà）或停用的（de）矿坑中（zhōng）。